演出日期:108.12.07(六)-12.08(日)14:30
觀看場次:108年12月07日(六) 14:30
演出地點:大稻埕戲苑9樓
演員:
《男王后》
陳蒨-林祉淩 飾、陳子高-廖珮宇&許家綺&謝欣倚 飾、玉華公主-郭庭羽 飾、穠桃(阿䆀)-陳紅蓮 飾、豔柳(阿媠)-王寓仟 飾、旗兵-林若珍 飾、旗兵-周予寬 飾
《第十二夜》
薇奧拉-鄭云茜 飾、奧莉薇亞-白雙雙 飾、賽巴斯欽/維奧拉-蘇玠誠 飾、奧西諾公爵-王婕菱 飾、馬伏里奧-鄭力榮 飾、費斯特-郭員瑜 飾、費邊-許博淵 飾、神父-林若珍 飾、安東尼奧-周予寬 飾、瑪麗亞-林紅均 飾
【劇情簡介】
本劇揉合了王驥德的《男王后》與莎士比亞的《第十二夜》於一台,同時代戲劇史上的兩朵奇花,東西方遙遙相望,竟橫生對鏡映照的妙趣。
《男王后》描寫美男子陳子高周旋於君王與公主之間的感情糾葛;《第十二夜》則是女扮男裝的薇奧拉與雙胞胎兄弟西巴斯欽引發的一連串錯愛喜劇。一票兩戲,明雜劇莎劇同台競豔。
【劇團簡介】
為培育青年戲曲人才,臺北市藝文處經公開招考,於100年8月成立「大稻埕青年歌仔戲團」,成員包括來自外台戲班的青年職業演員、戲曲學院科班生,亦有大學院校的優秀票友,在專業師資指導下,青年新秀在此平臺淬鍊技藝、成長茁壯。
青年團每年均安排年度成果演出,亦累積不少觀眾的支持與肯定,未來青年團將更積極爭取對外演出機會以及新戲製作,增加團員舞台經驗並提昇劇團曝光率,除培訓青年戲曲人才外,亦期望能擴大年輕歌仔戲觀眾群的參與,促進歌仔戲的多元化與年輕化。
1.我覺得劇本有點深,真的會不小心恍神。戲曲其實是一件很有趣的事,台上什麼事都可能發生。男男、女女、男女(不管是角色或是回歸演員本身)間的愛戀,性別的模糊正是讓人著迷之處。這次演出用了兩段扇子,我覺得扇子部分有種致敬《孟麗君》跟《山伯英台》的感覺。
2.一般我不太看首演場,因為有好幾次首演場當總彩排場的慘痛經驗。這次好像也有小小部分的凸槌,總覺得燈光好幾次都沒有打在演員位子上,follow的不太順。
3.劇本若我沒有理解錯誤,隱喻很多。而且覺得色氣。(
這次演出前我沒有特地做功課,編劇一如以往,很喜歡塞很多東西給觀眾思考,但相對之下,看完戲就會比較疲憊。因為要思考的東西多。我不確定是否各位觀眾皆如此,只是以幾次觀賞後的經驗來談。(
另外,我覺得莎劇部分,也許為了忠於原著,劇本從英文轉國語,國語轉台語,沒有在台語這裡美化,不夠道地,要馬上能理解內容不容易,所以聽得好累。
4.我一直以為是將兩劇分開演出,各半場,沒想到是交叉。不同世代、不同背景也能同一個空間,開場的破題非常值得玩味。但因為交叉演出,因此在情緒上我覺得容易斷裂,可能正被《男王后》挑起的情緒正要開始,就默默被接續的《第十二夜》打斷,這是我覺得比較可惜的地方。也因為交叉,故未使用實體佈景,而是少數投影,但我覺得演員站位要注意一下,常常會站到投影投在自己臉上。
5.這兩齣戲都走求愛大奔放路線,喜歡就是喜歡,一定要得到手!(
戲真的有點深奧,中場觀察了一下,有不少觀眾說不是很懂,其實我也是部分霧煞煞。
6.音樂上,一直有空靈感,應該是配器關係,且很大部分時刻是完全沒有背景襯樂,只有演員唸白的聲音,沒有襯樂就更吃演員表演聲情,這是青年演員超大磨練,對我來說好不習慣。在《男王后》部分,使用歌仔戲傳統曲調。《第十二夜》部分,音樂配器有使用到電子音樂,在兩齣戲交錯下,你知道上一幕剛看著台上演員綁大頭演出,但下一幕卻是電子配器音樂的另外一齣戲有多跳tone,
7.這次曲調編排,我自己覺得沒有讓演員的優點呈現,感覺沒有唱在自己的音域上,很多偏低。有些演員則是pitch要加油,這也是我覺得可惜的部分。
8.演員部分,我必須說我還是比較注意《男王后》(古裝)這邊,傳統控沒辦法拋棄呀!我個人覺得陳蒨(林祉淩飾)&子高(謝欣倚飾)眼神很不錯,有愛意,粉紅泡泡很可以。我覺得這兩位如果要當官配可以耶!身高合,這次演出,我一直覺得皇帝(林祉淩)才是受方吧!為什麼有萌寵的感覺(
玉華公主(郭庭羽飾),我個人覺得她有將自己優點展現出來,身段很足,小旦腰都這麼軟嗎?(
《第十二夜》(時裝)部分,我先給演繹這部分的演員拍手,由於是莎劇,很多詞感覺是直接翻譯,超級饒舌,演員講詞能順及完整已經很強,我沒看字幕完全不知道在講什麼內容。角色名字太難唸了啦!整體來說,奧西諾公爵(王婕菱飾)及薇奧拉(鄭云茜飾)的唱最為穩定,我覺得云茜唱腔進步了,有小驚艷。難得可以看到演員時裝正裝也是額外收穫。
最後,陳紅蓮、郭員瑜、鄭力榮三人也讓我印象深刻。陳紅蓮將吃醋的宮女演繹的非常有笑點,而且演員講一些比較隱晦的詞真的不能自己先笑場,超級淡定才會有哏,我覺得她把節奏抓得很好,我自己很喜歡她的演出。郭員瑜將唱段與舞蹈結合,覺得好有趣,且對舞台的拿捏越來越上手。鄭力榮的唸白咬字及tempo我覺得拿捏得不錯,西裝的黃心也太搶眼了,我整個笑翻。
以下是個嚴肅時間,今年青年團有了更多新血,也大多都是在學生。年中演出《山伯英台》時我還沒有這麼大感受,但這次有一種斷層感,演員經驗及默契是很大的考驗。誠如編導在開演前寫了一篇文章,https://ppt.cc/fLwyGx 這裡面提到的演員問題確實存在。經驗是需要累積的,也期許這些青年演員不論是在青年團演出或是各團體演出,都能慢慢吃下養分,逐漸累積出自己的特色!加油!
9.簽名會就是寒暄好機會,跟祉淩說眼神不錯,她說第一次跟小生談戀愛。XD後來還趁空檔拍到一張子高皇上公主三人合照,有小賺到的感覺。這次只有七位出來簽名,其實每一位都蠻有戲的,應該多多出來讓觀眾來認識認識。在此還是呼籲一下少部分觀眾,請體諒工作人員及演員辛苦,好好聽指令,不開放個別拍照請稍微遵守一下,相互體諒,大家都好做事呀!
10.這是大稻埕青年團第一次嘗試跳脫「傳統戲」,真的是很大挑戰,加上這週根本黃道吉日,好多團體都在此周演出,票房真的跟天氣一樣冷,但有機會大家還是給這些青年演員們鼓勵吧!明年若沒有記錯,年中會演出《命運不是天註定》,歡迎大家有空去看戲喔!更多資訊請見劇團公告。
道德有破孔
就用罪惡補一孔
罪惡若破孔
就用道德補一孔
頭家做烏龜
就是命運衰尾
小姐是宋盼(傻子)
就叫他去睡墓地
是要多洗腦的主題曲,還要教唱一番太可愛了!
(皇上最愛的原來還是公主。多麼貼心的整冠,子高只是煙霧彈。)
===========================
阿K工商服務時間:
這次好像沒有看到戲後問券,但仍歡迎大家到青年團的官方粉絲頁給這些演員鼓勵(
臺北市藝文推廣處大稻埕青年歌仔戲團
◎2019大稻埕秋穫季服裝秀—衣現織間
活動日期:2019/12/14(六) 15:30
活動地點:永樂廣場(臺北市迪化街一段21號)
近期有幾位年輕演員分別有自己的宣傳頁面,歡迎大家按讚支持。阿K把知道的整理如下,有缺歡迎補充。或是演員想多多推廣自己的也可留言或私訊我,都會再補上~
◎郭員瑜 臉書專頁 IG
◎王婕菱 臉書專頁 IG
◎林祉淩 IG
◎蘇玠誠 臉書專頁 IG
沒有留言:
張貼留言