演出時間:113.06.07(五)-06.09(日)14:30
觀看場次:113年06月08日(六) 14:30
演出地點:臺灣戲曲中心大表演廳
演員:安雪娘-張孟逸 飾、崇親王-江亭瑩 飾、秦樓月-廖玉琪 飾、安老爺/興哥/郎挺佐-古翊汎 飾、米那庫-王台玲 飾、湖千/達滿-劉冠良 飾、安夫人-鄭云茜 飾、沈舉人-鄭力榮 飾、等...
【節目介紹】
本劇改編自德國劇作家萊辛的啟蒙時代名劇《艾米莉亞・嘉樂蒂》(1772),描述一名女子遭到王子覬覦劫持,所釀成的死亡悲劇。本製作《兩生花劫》將原劇作為上半部,時代背景設定為明末清初,女主角雪娘為江南刺繡世家的名門閨秀,以雙面繡像為親王所見釀成風波。全新構思的下半部則鋪敘雪娘劫後輾轉逃亡,二十年後在臺灣與親王重逢,恍如隔世。除了展現亂世中的兩岸關係與臺灣獨特的民風,主題也從悲劇變成「如何面對悲劇」,為這齣西方悲劇增添了東方哲思與當代意涵。
舞台視覺以刺繡美學出發,透過雙面繡翻轉的概念再加上「線」的流動作為設計基底,以當代美學呈現古典美感,烘托薪傳細膩典雅的技藝。劇中精心打造十七世紀的臺灣想像。尤其當時臺灣民間打扮、衣著相對自由、大膽,可以跨越階級,賦予這齣古典悲劇以鮮明的當代視角與在地連結。
【劇情簡介】
江南刺繡世家的名門閨秀安雪娘成親在即,手製雙面繡仕女圖卻被年輕的親王所見,覬覦畫中女子,在心腹食客胡千獻計之下,大膽劫親。不料雪娘未婚夫在亂中遭到誤殺,雪娘被帶往親王府避難,形同軟禁,親王的情人──豔妓秦樓月登門問罪。在秦樓月的巧計下,雪娘得以脫身。然安老爺眼見女兒落入狼爪,怒極想先殺女兒,以保名節,求見女兒不果,意圖行刺親王,反被刺殺,親王則雙眼重傷。他悔不當初,自我流放。時值清兵入關,江山變色。二十年後,以賣唱維生的親王與劫後餘生的雪娘,在臺灣重逢卻不識,卻在思憶前塵中,對彼此的境遇有了全新體悟。
【場次】
序場
一、恨相逢
二、搶親劫
三、西廂計
四、離人淚
五、渡黑水
六、相思紅
七、針繡情
八、兩生緣
尾聲
寫在文前,本文寫作背景為2024.06月份。
1.再次是半年一次的看戲,原本已早早買好周日的票,但人生總是計畫趕不上變化的退票了。想想戲曲藝術節大戲不易再演出,周五再次買了周六的票券,也有了人生第一次坐戲曲中心山頂看戲體驗。
因為山頂看戲,所以基本上是「聽戲」居多。演員面表基本上我完全看不到。很吃演員「聲情」表演。
2.這次劇團販售了簽名無框畫,覺得是個蠻特別的商品,不過我沒有手滑。
3.整齣戲表定195分鐘,演好演滿.考驗觀眾膀胱。公布劇名時一直搞不懂這齣戲名的意義,今天才終於知道,是兩生花 劫,兩生花代表雙面繡的意思。
4.整齣戲看完覺得微妙微妙,後來想到有些詞不押韻,文辭不太統一,角色對於感情的三觀超怪,好像當小三也無所謂。雖說微妙,但看完系後莫名覺得很難過。
這幾年的旗艦大戲都有微妙的內容存在,「旗艦」兩個字感覺給各劇團沉重枷鎖。
感覺編劇有努力的往歌仔戲走向,但改編真的不是容易的事,本人對鴻鴻導演完全不認識,所以一切都是新世界。
劇中最後親王把扇子給阿弟仔,是否真的是放下了,我覺得親王是有認出來雪娘的。
有個點我思考很久,雪娘最後一場十字繡披在身上,會隨身代表是喜愛的物品,但最後送給親王,這裡的十字繡披肩,我覺得是代表她不再糾結過去而給親王的禮物,從此各自安好。
然後,古代的爸爸都要莫名殺女兒耶!可以先搞清楚前因後果嘛!!!(丟筆
5.燈光舞台設計我自己還蠻喜歡的。燈光設計的Spotlight用好用滿,在最高樓看,效果還算不錯,然後演員也蠻厲害的,走位要很準。
舞台設計,每一幕基本上都有刺繡風的投影,很符合戲的中心。很多時候讓演員搬道具,融入戲一樣,很想知道最後小朋友回去撿東西是安排好還是演員的臨時發揮,很順暢。以下我用劇團幕後照來聊聊一些我覺得記憶深刻的地方。(圖片來源:薪傳歌仔戲劇團)
交叉線代表織布經緯
秦樓月的高台 有一種高高在上名妓不是誰都可以接近的感覺
每一幕基本上都有刺繡風的投影
布條左右移動使空間改變,從親王府變西廂房。(此無照片可以表達我想要的)
6.服裝真的有夠美,有別以往的白水袖,這次有幾件搭配衣服的顏色,覺得很特別。最愛的是以下兩件。(圖片來源:薪傳歌仔戲劇團)
秦樓月這件有蕾絲(?細節的衣服我也很喜歡
7.音樂設計,對我來說這個戲更像是新編歌仔戲風音樂劇,音樂並非熟悉傳統曲調,每一首基本上都改編調式也安插中西樂配器,讓人感覺好像知道這首曲調,下一秒他又走向不同的世界。本人非專業,但整場看下來,我自己覺得音樂的連貫性沒有很順,沒有寫曲牌名大概是因為都改編了,這對薪傳來說有點小可惜。畢竟以往是個傳統曲調演出大本營。(但勇於嘗試還是要大大給推)
配器部分覺得有用心,走唱用四塊仔,真的有早期賣藥團的感覺。月琴伴唱 ⟨恆春民謠 ⟩也很到位。(額外推薦:https://reurl.cc/O51QZ9)
曲調安排也用心,討海就用⟨ 台東調 ⟩。
以下依舊是個人感受,薪傳是唱將團無庸置疑,但這次好幾個曲調起Key感覺都偏高,不太確定是音樂設計的要求,還是演員自身的挑戰(?江亭瑩在重唱時顯得吃虧,我的小想法,曲調的安排應該要適合演員,就算不能唱的好,音樂設計也該想個辦法讓演員藏拙,不然雖然演員真的很會唱,也會為了讓自己不破音變得很小心演唱而失去某部分情感。
8.關於演員,演出一直以來宣傳感覺狂打雪娘,但是真正的女主我覺得是秦樓月耶!然後我可以理解江亭瑩在Podcast說要找角色的感覺。
廖玉琪飾演的秦樓月雖然身為青樓女子卻也敢愛敢恨又瀟灑,本次演出聲音穩定,是最亮眼的角色與演員。張孟逸一如以往很會唱,也還是把角色安排的很好,我有看出他想要給觀眾對角色的年紀、氣口、個性、感情。尤其喜歡「化輕煙」氣口/韻口的安排。一開場學媽媽雜唸的演出,有夠可愛。
江亭瑩高腔連飆,下半場情感表達還不錯。王爺根本不壞都是胡千的問題,連眼睛也賠上。
王台玲飾演的角色發揮的不多,我還是很介意他出來跟雪娘說放下,用自身過去想要強加於人!
飾演安夫人的鄭云茜這幾年的進步真的看得見,不管是唱腔或是身段!雖然近期大多演媽媽的角色,但也是一個大挑戰!
劉冠良與古翊汎要趕好幾個角色,但也做出角色區別性給推。
9.我看的是周六下午場,以我的位子為例,這場感覺觀眾組成因子並非薪傳或歌仔戲戲迷,這是我第一次看戲直到謝幕才有人拍手,中場休息時大部分的人也不認識演員,但結束後大家都說唱得好,想想也是另類看戲體驗。(看完要離場才發現我附近坐的是編劇吳秀鶯老師。)
10.劇團人員異動好像不少,去年至今上半年以來劇團事務好像停擺,方方面面都給我很低潮的感覺。宣傳有一搭沒一搭,這個我初心愛的劇團加油,期盼越來越好!(原來劇團搬家了!)
進劇場看戲也超過十年了!從一開始看熱鬧的方式觀戲,到這幾年開始把自己胃口養大後,看戲越來越挑,戲好不好看當然重要,但我開始更想探討編劇為何這樣安排、演員為什麼用這樣的韻口甚至是身段安排,十足變成一個好奇寶寶。有時候很希望有映後座談(是多想累死演員啊),或是能夠在網路讓戲迷發問也甚好呀!(敲碗
關於原諒這件事,只有當事人了解。我想到了《望鄉之夜》,最後男女主角也沒有在一起,因為男主讓麗美家破人亡啊!如果真的在一起,我真的要丟筆(誤
P.S.現場的QR CODE我怎麼樣都掃不了,後來在網路搜尋到了問券有小填一下,目前已經找不到了。(但應該會寫觀後感的朋友都已經寫了)
延伸閱讀:
【張孟逸X鴻鴻專訪】直面悲劇?這「針」有點難欸!《兩生花劫》為西方悲劇增添了東方哲思
【縈頴來開講】《兩生花劫》特別節目最終回_張孟逸、江亭瑩-在嬰兒初啼之後
========================
阿K工商服務時間:
薪傳歌仔戲劇團 財團法人廖瓊枝歌仔戲文教基金會
2024年演出訊息。更多演出資訊請隨時注意劇團網頁。
◎11/23(六)19:00 《斬經堂》 113年歌仔戲觀摩匯演-大龍峒保安宮庭園廣場(臺北市大同區哈密街61號)-免費觀賞
◎11/29(五)19:30 薪傳歌仔戲劇團《李三娘》選粹 113年傳統藝術接班人─駐團演訓計畫育成聯合展演 臺灣戲曲中心小表演廳
⭐️前場習藝生:鄭力榮、吳妍菲、許博淵、吳育霓
⭐️後場習藝生:許伯榆、高珮瑜
✹廖瓊枝&張孟逸-廣播/電視/講座訪談專區
若您喜歡的我的文章,歡迎來幫我按個讚!
沒有留言:
張貼留言