演出時間：111.03.26(六)-03.27(日)14:30
觀看場次：111年03月27日(日) 14:30
演出地點：國家戲劇院
演員：
【劇情簡介】
《昭君‧丹青怨》由國寶藝師‧廖瓊枝老師口述內台歌仔戲經典劇目，邀請蔡欣欣老師擔任編劇，將十天的劇作去蕪存菁，點染新意，深情書寫漢明妃王昭君的愛怨人生。
劇情描述南郡太守之女王昭君與漢元帝於夢中相會定情，夢醒後漢王命大臣毛延壽尋訪夢中美人。延壽向王父索賄丹青畫資不成，在昭君親筆手繪自畫像的眼下點痣，並向漢王進讒言誣陷，昭君因而被打入冷宮，孤寂幽居三年，唯有琵琶可寄語訴情。後真相大白，得與漢王成就夢中姻緣。畏罪出奔的延壽，攜美人圖進獻匈奴單于。單于見圖傾心迷戀，以天詩刁難又出兵攻打邊關，強索畫中美人王昭君。為平息戰火，昭君出塞和番，單于癡心守護三載。
三幅丹青美人圖，左右了昭君一生的命運。兩王究竟愛的是夢中人，還是畫中影？而她最後又情歸何處呢？
【場次】
楔子、應夢美人
一、獻圖毒計生
二、冷宮傳怨曲
三、番邦強索美
四、帝妃夜未眠
五、狼煙起邊關
六、灞橋送明妃
七、斷腸出陽關
八、歌舞迎昭君
九、巧計保節操
十、夢影丹青怨
十一、浮橋完璧歸
傳說、芳魂返家園
「流淚眼觀流淚痛，斷腸人哭斷腸聲。」
1.疫情三級警戒時，被停的第一場戲是《昭君•丹青怨》，疫情解封後，我看的第一場薪傳的戲還是《昭君•丹青怨》。
2.能夠在第三年終於在台北把這個和番圓滿，怎麼有種想哭的感覺。恭喜薪傳圓了國家戲劇院的夢。(雖然真心希望各團隊沒有國家劇院這種迷思)
3.演出團隊與演員都辛苦了！七位演員殭屍倒太震撼。
薪傳的演出真的不用多說的一如以往水準！主演們的唱念無庸置疑(好喜歡廖玉琪的聲音)，OS也不惶多讓，我喜歡有感情的OS，薪傳真的是一團不用看字幕就能好好看懂戲的優秀團體。
我想額外提一下，給鄭力榮(氣口好好)、林源信(真的翻死馬伕)兩位青年演員拍手！本人很喜歡他們的演繹！
漢王就是個渣男，但江小生的演繹讓人很難討厭他。皇后說實話你最愛昭君對吧！送別也哭太慘。
送親團走位變化安排我也很喜歡(亦利用曲調版式快慢變化代表路程崎嶇與昭君心境)，舞台只是一個方框，如何用演員的肢體動作去表達讓觀眾了解就很重要，每一位演員的腳步都整齊畫一，看得出排練下的苦功。(薪傳還有一個大優點就是演出到位，可以感受到是多次排練積累的經驗。)
4.音樂的安排我很喜歡，上半場漢地，下半場番邦，區隔性很不錯。中西樂器合作，給予音樂更好的層次效果。好愛「管」的聲音，悲涼。
果然是得獎作品！真的唱好唱滿，曲調也都是常聽的傳統曲調。灞橋別離的〈江西調〉+〈瓊花調〉、〈破窯一調〉+〈破窯二調〉+〈哭墓一〉的別離，演員也唱太好，觀眾耳朵也太享受。
〈都馬哭〉+〈七字哭〉+〈運河哭〉組成的五更嘆，把昭君的心境表露無遺。
陽關三疊背景音貫串全場給推！
操琴調整個就是昭君主題曲，整齣戲唱了三次(？
昭君一趴〈月夜思情〉接〈代七字一〉好好聽啊啊啊啊啊！趟馬的〈北管雜念〉也好好聽啊啊啊啊啊！
打仗時用〈四空仔反〉，有別以往薪傳常用的〈望月詞〉，最後用〈化蝶〉結束此場，非常有新意。
〈蒙古牧歌〉的出現很是驚喜！〈腦門達來〉我第一次知道，去查詢後發現是一首蒙古民歌，音樂設計好用心！
曲調控今天滿足！
(來源：薪傳歌仔戲劇團－2022台北場)
鼓打初更守孤燈
鼓打二更情思湧
鼓打三更愁滿胸
鼓打四更無窮恨
鼓打五更嘆孤命
好希望有機會聽到講座提到的完整版五更啊啊啊啊啊
5.佈景以投影為主，片景為輔，搭配燈光變化。江水投影好美～(不過變化好像有點少，三臺階也永遠沒變。投影燈光應該是個不小的花費，有限經費下要做戲，很多時候需要取捨。有時候覺得沒有投影其實也沒關係，我喜歡單純的戲。)
分享一個我印象最深的燈光安排。在冷宮段，原本左方昭君用冷色調，右方王爸媽出場後用的是暖色調，當爸媽講到求子後，昭君也回憶過往，此時昭君方也變成暖色調的燈光，這時昭君是快樂的心情，我自己覺得這個安排很特別，也很符合角色當下心情氛圍的表達，給燈光一個推！！！
這是我最喜歡的一個背景
6.今天看完最大的感想是，戲曲文本能夠寫得讓觀眾理解就是最重要的事了！文白不需要讓觀眾看了字幕還不懂，就能讓觀眾更加專心於演員的演出。(不過對大臣們過於白話的詞有點嚇到XD，我以為臣子都飽讀詩書啊！)
7.昭君請選擇單于吧！(以下省略三千字
算了，兩個王都太自我了，昭君還是回歸愛的家鄉吧～～昭君明明在家好好的，到底招誰惹誰～
8.昭君自描丹青的少女孟逸還跳舞也太可愛了！(心心眼)
這齣戲中張孟逸行腔運用的層次真的很美好，往年以哭腔見長，聽久總有點疲憊。近幾年哭腔少很多，聲音更厚實～大腹到可以往小生邁進了！〈瓊花調〉的大漠去那句pitch超好，〈柳燕娘〉也好好聽！(再次省略三千字！
(來源：薪傳歌仔戲劇團)
9.三裝真的美，看戲像是一場時裝秀。衣服配色好美啊！(再次省略三千字讚嘆
符節有用心耶(重點大誤
10.劇本每一分幕結束後都帶給我有種斷裂感，每一幕都交代一些東西，在當幕中是個故事，但全部連起來就覺得沒那麼順暢。口述劇本整編再加上要把連本大戲縮成三小時實在不容易，太多的不合理好像也只能吞了。兩次夢境安排有前後呼應，前夢境是相會，後夢境是道別。
最後昭君跳江死的好奇妙，也許是她要守住貞節，也許是她知道漢王為他而死，感覺就一起去吧！但我是覺得她在過完三關就想死了，那時候為了廣大百姓沒死成，到底後來為什麼要死啦！(入戲
基於大家都很喜歡這個戲，我個人看完有點點點點小失落，不是不喜歡，而是有種少了些驚艷的感覺。這次也帶媽媽體驗劇場，她的觀感跟我很像，他認為作功好還是會讓他比較印象深刻，她很愛《王魁負桂英》(好嚴格的媽媽)，故這次我就小小分享就好。🙂🙂
(弱弱弱弱弱的真心話：薪傳硬傷就是有很多出色的演員們卻難有個很出色的劇本相襯，傳統戲太兩難啊！哭跑。)
P.S1廖老師獻聲為九天玄女，對於薪傳，廖老師就是神一般的存在呀！
P.S2謝幕很特別，將最後一幕「傳說」直接與謝幕融合，搭配OS，完美！(本場沒有致詞，很多觀眾離場都問怎麼沒致詞，但我覺得沒致詞已經是薪傳特色了！該謝的行政都提到了，習慣就好～)
昭君一句不能承歡孝道盡，道盡心酸。
<陽關三疊>
陽關初唱離長安，琵琶一疊去不還，頻頻回首空自盼，難捨國土愁萬端。
陽關再唱惹情傷，琵琶二疊思故鄉，殘山剩水無心賞，造化弄人哭斷腸。
陽關終唱淚沾襟，琵琶三疊入胡塵，忍辱負重忠心盡，一曲琵琶恨誰憐。
「今日漢宮是明妃，明朝胡地為閼氏。悲愁哀哀大漠去，天涯迢迢人不歸。」
(來源：薪傳歌仔戲劇團)
人生貴在相知心。昭君我，究竟是何人的夢中美人？
薪傳歌仔戲劇團2022《昭君．丹青怨》演後問卷
問卷網址我剛好還留著，歡迎大家黑特/告白？
https://reurl.cc/qOE8W3
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
阿K工商服務時間：
薪傳歌仔戲劇團 財團法人廖瓊枝歌仔戲文教基金會 2022年演出訊息。更多演出資訊請隨時注意劇團網頁。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
阿K工商服務時間：
薪傳歌仔戲劇團 財團法人廖瓊枝歌仔戲文教基金會 2022年演出訊息。更多演出資訊請隨時注意劇團網頁。
◎04/05(二)19:00 《山伯英台》大龍峒保安宮(台北市大同區哈密街61號)
◎04/30(六)-05/01(日)14:30 《寒月》 大稻埕戲苑9樓劇場(台北市大同區迪化街一段21號)
◎06/25(六)-06/26(日)14:30 《致遠與三娘》 臺灣戲曲中心(台北市士林區文林路751號)
*尚未開賣
◎07/08(五)19:30，07/09(六)19:30-07/10(日)14:30 《宋宮秘史》 台南歸仁文化中心
*尚未開賣
◎07/22(五)-07/23(六)19:30，07/24(日)14:30 《望鄉之夜》 2022春天藝術節－大東文化藝術中心(高雄市鳳山區光遠路161號)
◎08/07(日)19:00 《宋宮秘史》 2022文化就在巷子裡－臺北市誠正國中(台北市南港區富康街1巷24號)
◎08/27(六)-08/28(日)14:30 《鐵面情》 大稻埕戲苑9樓劇場(台北市大同區迪化街一段21號)
*尚未開賣
◎接班人好戲台－111年傳統藝術接班人駐園演出計畫
地 點：國立傳統藝術中心-曲藝館
劇目一：《碧玉簪》-〈洞房〉、〈蓋衣〉
日 期：08/13-08/16、08/18-08/21
劇目二：《王寶釧》－〈三擊掌〉、〈別窯〉
日 期：08/22-08/23、09/05-09/06、09/09-09/13
◎10/10(一)19:00 《雙槐樹》 2022年傳統藝術開枝散葉─民間劇場重塑計畫 彰化湖西國小旁停車場(彰化縣溪湖鎮北聖路20號)
◎12/02(五)19:30 《雙槐樹》 駐團演訓育成聯合展演－臺灣戲曲中心小表演廳
◎12/31(六)-112.01/01(日)14:30 《寶蓮燈》 看家戲經典再現－臺灣戲曲中心大表演廳
*尚未開賣
✹廖瓊枝&張孟逸-廣播/電視/講座訪談專區
若您喜歡的我的文章，歡迎來幫我按個讚！
沒有留言:
張貼留言