演出時間:107.06.09(六)-06.10(日)14:30
觀看場次:107年06月10日(日) 14:30
演出地點:臺灣戲曲中心大表演廳
演員:吳母-張孟逸 飾、吳漢-江亭瑩 飾、王蘭英-王台玲 飾、王政君-蘇洺芸 飾、王莽-謝玉如 飾、馬成-柯進龍 飾、馬鳳-姜琬宜 飾、孔光-王婕菱 飾、杜欽-張閔鈞 飾、張禹-黃偲璇 飾、谷永-顧希妶 飾、老太監-蘇玠誠 飾...等
劇情簡介:
西漢末年,漢朝忠臣吳英被殺,死前遺囑要後代報仇復國。王莽外戚干政篡漢後,欲收買吳漢,訛稱吳英為先帝所殺,並把女兒蘭英許配給吳漢。同一時間劉秀在南陽招兵買馬,想要光復漢家江山。
吳漢身為潼關守將、王莽女婿向母親稟報他抓了劉秀的消息,卻被母親潑了冷水,吳母告知王莽實為殺父仇人,多年忍辱負重,只待報仇良機,吳漢方知王莽是殺父仇人。母親要他放了劉秀並殺四員大將,但最難啟齒的是要他殺了妻子蘭英。
吳漢到經堂從遲疑到步步進逼,蘭英自驚懼、求情到看破萬事皆休取刀自裁,這個時候吳母也趕回了家中,見自己的兒媳已經走了,她也選擇了自盡。吳漢被激起了無窮的鬥志,拚命上陣殺敵,討伐王莽,終於平定了天下。
場次:
一、新朝天下
二、國破家亡
三、無用怨婦
四、市恩之緣
五、婆媳失和
六、哭天捕秀
七、玉璽重現
八、母命如劍
九、經堂殺妻
「行筆訣別淚淋淋,寬慰上蒼目擘金,看囝助紂為虐苦難禁,你可明瞭為母一片心。」
「夫妻難捨恩情愛,今日鴛鴦兩分開,奴今一死魂飛身不在,來日北邙高崗為妻立墓牌。
君你日後若再續絃生後代,莫忘清明三節墓前來,一陌銀紙來祭拜,高叫三聲王蘭英,奴就含笑瞑目在那望鄉台。」
1.觀賞本文前,建議搭配講座心得使用。
http://karensie.blogspot.com/2018/04/1070309-2018.html
2.臺灣戲曲中心推出看家戲精華再現,由薪傳歌仔戲劇團打頭陣。進場還發面紙給觀眾是要多貼心,哭好哭滿。開場的介紹字幕出現了很大的失誤,已開場開唱卻跑不完,控台只好趕快快轉,這狀況不該在最尾場演出了還出現呀!而字幕顯示要純國語化還是台語化其實蠻難拿捏。
3.此劇文本鋪陳整體算是流暢,原《經堂殺妻》一折由林顯源編劇,此次全本由劉秀庭編劇。為了讓折子能夠發揮,也就必須從旁支去延伸書寫,歷史上沒有的故事要合理化就必須靠編劇功力,雖然真是愚忠愚孝的戲,但整體我是喜歡的。連吳漢的姓名來源都交代一番,「吳漢=無漢」。文本的詞押韻很講究,我今天第一次知道「玉璽」的台語怎麼唸。文辭雅俗落差大,一開場四位官員的詞文雅到不看字幕不行,看了字幕也未必懂。國語都不見得念得順,演員還得用台語發音,能不咬舌真的不簡單。而王莽居然有較直白的言詞,例如「白癡」!哭天捕秀段則相當帶有戲謔性。
4.很喜歡這次的佈景,臺灣戲曲中心舞台高度頗高,這次坐在一樓,位置剛好不太會遮住,賞戲過程順便觀察佈景。最愛依燈光不同而變的葉子(時而綠,時而黃。),還有似樓臺亭閣的剪影。另外,第一幕宮廷戲,利用粉紅及紫紅紗幕當兩旁垂簾,後方的龍騰布幕也顯大氣。整體並無過度華麗背景及燈光,簡單不失單調,將戲留給演員及觀眾。
5.音樂設計為陳孟亮,看薪傳的戲就是視覺、聽覺都很享受。每一齣都給你身段、唱腔滿滿大平台。幾乎能用唱就不說,戲後我寫了一個小小觀後。薪傳歌仔戲劇團,要身段有身段,要唱腔有唱腔,要顏質有顏質阿!最後的二十分鐘,連段的〈訓子〉+〈怒罵〉+〈七字連空奏〉+〈七字調〉+〈七字白〉+〈七字連〉…唱腔把我抓的好累好痛,還來不及消化,就一直被撞擊,情緒如浪般打來,幕落下,只剩腦袋轟轟作響與台上一抹白綾的震撼,台下的空氣似乎隨之凝結。這是久久不散的心痛、心碎。
6.吳漢真的不會有「創傷症候群」嗎?老婆自刎,母親上吊,父親被奸人害死,這樣還能完成復國大業我太佩服他了!是我我都要崩潰了。(我好希望吳漢跟馬鳳乾脆在一起,青梅竹馬多好啊!XD)
7.此劇圍繞三男:王莽、吳漢、吳英(吳英雖為虛,但沒有他就沒有整個後續發展);三女:王政君、吳母、王蘭英;吳母三願:一 放走劉秀離潼關四十里、二 殺虎將斬帥旗永不上關奉公、三 經堂殺死王蘭英;王蘭英三不足:一 奴今一死,婆婆無人侍奉,黃葉未凋青葉落、二 未生一男半女傳承吳家香煙、三 父親執政以來,荒煙四起,百姓流離,是我王家之罪,進吳門,建佛堂,希望修得善終,卻千修萬修修得死在駙馬劍下 為最中心。
吳母真的壞?國仇家恨一直是心中的痛,對吳漢與蘭英婚事無法自己做主,只能讓自己不對蘭英放入任何感情,因為一旦有了感情內心的國仇家恨便可能無法釋放,冷漠才能對得起自己的心。且也提到若自己放過王蘭英,天下百姓難道饒得過她?
王蘭英的悲藉由吳漢的痛更加深層,她其實真的是代罪羔羊,父債子還,人無法決定自己的生,但最後決定了自己的死,何苦?(
到底為什麼吳漢這麼聽媽媽的話?!!
8.演員角色安排得當。老實說一開始公布這戲時我一直思考會如何安排演員角色。原本我自己認為照過往,張孟逸會飾演王蘭英一角,但又思考誰能撐起吳母?過去曾讓較年輕的演員去飾演媽媽的角色,總覺得不是很順也難為演員。後來宣傳照曝光,張孟逸飾吳母,江亭瑩飾吳漢,王台玲飾王蘭英。個人覺得很合適呀!
張孟逸一直給我帶有英氣的質感,詮釋起霸氣角色或中年旦並不會太違和,這次的吳母真的有man到,不管是氣口、身段運用都可以感受其角色氣質。(
(雖然我很喜歡張孟逸的閨門旦,但是更希望欣賞的演員有多重突破的演繹,這對演員是一種養分對觀眾也是一種享受。)
江亭瑩這次不似其他劇種以髯口造型演出,純打紅臉,也就不會讓王台玲飾演的王蘭英看起來過小,或是吳母要扮更老。(
而讓王台玲挑戰不同於過往花旦、丫鬟角色。要從一個端莊賢淑的公主變成隱忍於心的媳婦,凡事婆婆&丈夫為主,內心戲很是磨練,演繹這樣的角色,要給她十足鼓勵,基本上個人覺得她演繹的很有感,奉湯藥被婆婆一秒打槍後的委屈表情讓人看了很是心疼。蘭英那一聲悲戚的駙馬我心都要炸裂。身段也不少,水袖、跳盤坐跟跪步都好猛,跪步超遠的,鑼鼓點停了還沒斷。(弱弱說殺妻段或許過多的身段使得情緒似乎少了點深度,後段要哭喊丈夫手下留情瞬間大腹起來,因而總覺得少了點公主的柔味。)
王江配亦賞心悅目,小生小旦眼尾牽電線,一定要一見鍾情咬目一番,新婚燕爾的對視好有愛,身段也好美呀!
(不知道是不是音響問題,這場江&王的聲音一直讓我有分岔雜音的感覺,但王唱O. S.又很正常)
謝玉如飾演王莽,真是讓人驚艷的演出,第一次看到其較吃重的演出,該霸氣時霸氣,該奸即奸,哭天又帶些搞笑,層次分明。
蘇洺芸飾演王政君,一位自以為重用外戚能保護自己最後卻落得鬱鬱不平、含恨而亡的女性,蘇的表演,該有的情感及穩定的唱腔讓我與戲友在演後一致認為很可以。
柯進龍飾演馬成,姜琬宜飾演馬鳳,兩位表現可圈可點,還是喜歡很琬宜享受於演戲的表情,試馬身段煞是好看。(原來吳母本姓馬!)
四朝臣則是大亮點,這次由王婕菱、黃偲璇、顧希妶、張閔鈞四位扮演,尤其前面三位,好久未見其舞台演出,戲感並未消失,這是很難能可貴的,看到師生同台,傳承意味濃厚。也希望如謝幕所言, 這些演員永遠站在舞台上,不要消失。
演員就是如此,相信能夠挑戰各式角色,不被定型是最幸福的。
9.今日入場未見廖老師招呼,原來是去了美國。團長在謝幕有向大家說明,也一一介紹台上各位演員(看到幾位好久不見的新生代真的很開心),一如薪傳謝幕的特色,總是謙遜、溫暖,各位演員都辛苦了!!
10.最後,龜毛觀眾(是我)如是問&小發現&小mur mur。
吳母寫遺書最後唱希望來生吳漢蘭英可以再結鸞儔絕不再阻擋,媽媽呀,你怎麼知道人家來生還要當你兒子媳婦啦!
我想問一下,為什麼宮中太監進出場都是雙手水袖垂地,是因為都沒有拿東西還是有特別用意?對我來說這姿勢看起來很奇怪。
大家有發現吳漢販馬的顏色嗎?「胭脂白玉璁」通體赤紅,真的是拿紅馬鞭喔!很注意細節呀!另外,王莽很喜歡改過去朝代的東西,戲中也有提到,如幣制、官制,還有長安改「常安」,都與史實相連。
最後一幕,舞台中心是吳漢抱著香消玉殞的蘭英,右方同時出現吳母上吊身影,這裡很是震撼,但又覺得哪裡不夠。
我原本以為吳漢會到母親跟前要告知已殺蘭英,進門才發現媽媽上吊,最後再留spotlight給吳漢或加個O.S.(或是蘭英加個「駙馬,永別了,再自刎。」我覺得這樣更痛,
分享一段當時講座張孟逸所示範的吳母唱腔。我原本很期待這段的出現,但正式演出修改了一下,沒有這段〈都馬調〉,部分唱詞則用於吳母寫遺書段。
此劇殘忍,曾經為禁戲,再度重現,依舊如針偎心。悲劇,痛卻雋永。縱然再不喜歡這樣愚忠愚孝的本,卻也樂於其鋪陳血肉淋漓,被情緒層層撥開之暢快。
「此身從來不由己,夢中驚惶難維持,苦苦哀求君不理,人生何以陷至悲。」
謝幕我才能無懼依偎在你胸懷
看這麼多次戲,薪傳的謝幕,演員總是九十度鞠躬向觀眾感謝。期待再相會!
========================
阿K工商服務時間:
薪傳歌仔戲劇團下半年演出訊息。演出時間請隨時注意劇團網頁。
07/14(六)-07/15(日)14:30 107年大稻埕駐館團隊-《宋宮秘史》[貍貓換太子]
https://goo.gl/KCXwKh
09/08(六)《花田錯》 IN基隆文化中心
09/09(日)《牡丹鄉情》 IN基隆文化中心
09/29(六)《花田錯》 IN宜蘭演藝廳
10/05(五)19:00《鐵面情》 IN臺中市南屯區萬和宮
11/17(六)《碧玉簪》 IN臺中市港區藝術中心
12/07(五)-12/08(六) 《王寶釧》 IN大稻埕戲苑
12/09(日) 青春花當開-青年折子匯演 IN大稻埕戲苑
加映演員其他演出:
◎《寶島辦桌》
08/18(六)19:30-08/19(日)14:30 臺灣戲曲中心大表演廳
https://goo.gl/dJVpkv
09/22(六)19:30-09/23(日)14:30 臺中國家歌劇院中劇院
https://goo.gl/dJVpkv
若您喜歡的我的文章,歡迎來幫我按個讚!
1 則留言:
版主地點打錯了,應為臺灣戲曲表演中心大表演廳,謝謝
張貼留言