演出時間:106.07.22(六)14:30-07.23(日)14:30
觀看場次:106年07月23日(日) 14:30
演出地點:大稻埕戲苑
演員:張孟逸-劉月英、古翊汎-周通、王台玲-春蘭、江亭瑩-卞機、謝玉如-劉員外、廖玉琪-周母、吳米娜-李忠、姜琬宜-周玉樓、鄭云茜-劉夫人、詹佳穎-林憨祥、李怡純-玉蘭、林祉淩-王員外&縣老爺...等
1.錯錯錯,花田錯,咱人有壞也有好,心肝有紅也有黑,做壞有心要改過,助他一條的生路,互相勉勵互相愛護,壞人就袂越來越多,一個牽一個變做好,社會就會減輕風波。
2.去年衝到臺中看此齣,很瘋,很嗨。這也是繼去年11月後再度進劇場觀賞薪傳的戲。兩場皆有小不同,小舉例三項,布景、部分演員、字畫。
3.故事內容平實,雖然有點小拖,上下半場失衡,但整體還算完整。
「秋夜明月照窗墘,房內孤燈暗稀微,帳內閨女無睡意,翻來覆去到雞啼。」
「羅帕織出百花開,翩翩彩蝶引春來,奼紫嫣紅雖可愛,獨對牡丹好盆栽。」
廖老師您的詞好白呀~
(
周母與周玉樓要到桃花村尋兒/兄,聽聞村民說道一位山中霸王佔地為王又鴨霸,周母與玉樓便猜想為周通。
山寨中,周通與么囉嬉笑,周母到來要兒改邪歸正,同時周之義兄李忠也正要上山討伐賊黨,到了山寨才知是自己兄弟,在母親與李忠勸說下,周通決定回歸一般人耕田生活。
劉家有女劉月英,整夜未眠
原來劉月英煞到賣字畫書生卞機,才會茶不思飯不想,員外愛女心切,決定請家丁帶回卞機,陰錯陽差,事情交代憨祥去辦。
周通到卞機住處想要拿前日購買之扇,但遇卞機不在,便暫留,憨祥因跌倒忘了要請人的名字,看到周通便將他請回府內。周到劉府,安人員外覺得此人有異,但仍覺得只要女兒愛都好,陰錯陽差,周拜兩人為岳父母後,才知事情有誤,但周仍要三天後迎娶,員外安人無奈。
為了小姐幸福,春蘭決定請卞機來家中商討,卞機一頭霧水,為讓卞機順利進府,春蘭將其喬扮女裝,後卞機知月英心意,兩人心相映。此時周通來府要搶親,卻陰錯陽差搶錯扮女裝的卞機。員外心急,只好報官
山寨中,玉樓練劍,李忠來訪,玉樓試探李忠是否心有所屬,李忠被逼問下,最後坦承已有意中人,而意中人便是玉樓。周母得知,非常贊同,希望早日安排兩人婚事。周通與被誤認為月英的卞機回到山寨,跟母親說要成婚,母親與玉樓都覺得事有蹊翹,後玉樓與卞機單獨相處,卞機趁機說明原委,玉樓決定幫忙他逃出。
周通及劉員外到公堂互控,說明來龍去脈後,縣太爺認為兩方皆有不對之處,希望兩人和解,兩人一陣爭執後和解收場。
劉府聽聞卞機被放回,打鐵趁熱要讓月英直接成親,張燈結綵,送入洞房。孰不知這個卞機竟是玉樓假扮,玉樓趁機調戲月英,月英走甘那飛,求救家人,此時真卞機高中狀元回府,誤會解開,卞機月英、李忠玉樓、周通玉蘭(
4.佈景走整片吊掛式,小道具並不多,蠻簡約的。重點在燈光,居然有愛心投影,未免也太粉紅泡泡了。愛心還有不同顏色,個人覺得好有創意,看到愛心投影就是月英跟卞機又要咬目了!今天的音響也非常好,演員的聲音都很清晰。
5.這次《花田錯》演出將導演及音樂設計交給年輕的一輩,也可碰撞出不同火花,欣見這樣的組合。曲調豐富及唱段多一直是薪傳特色之一,非常適合愛聽唱腔的我。我自己很喜歡揚琴七字調,這次的七字白配器方式也是我的菜。
6.薪傳演員陣容基本上都有一定穩定度,演員們也都各司其職。
以此劇而言,全劇我認為最挑戰的角色便是古翊汎飾演的周通,相較於去年首演,也許是再演了好幾次,古的入戲度及戲的節奏拿捏都很流暢,鬆很多,是一種有把角色吃進去再吐出來的表演,霸氣外露的大王無違和。比起其他演員,瞬間覺得好像是兩個世界。
丫鬟玉蘭由李怡純飾演。其花癡的程度也很吸睛,尤以一段看到卞機男扮女裝的長段笑聲讓人印象深刻。台下觀眾完全被其笑聲渲染力感染。(要連著笑好難啊~)
憨祥由詹佳穎飾演。從妝到表演真的覺得這個角色好逗趣,演員有下功夫呀!時不時就被戳到笑點,嘴角失守。
卞機由江亭瑩飾演。此角本次能發揮的部分不多,亮點在男扮女裝(快速換裝影片可以到劇團專頁觀看),真的很佩服他不笑場耶!還要超鎮定對戲,超厲害。跟張孟逸的對手戲粉紅泡泡滿場,根本戀愛。XDDD
吳米娜飾演李忠,姜琬宜飾演周玉樓。這對超兩小無猜,好有愛。發現米娜唱腔進步很多,不再是暴衝狀態,而琬宜也有一定穩定度,這兩位變官配我可以!
周母由廖玉琪飾演。從知道兒子做賊的氣憤到對女兒終身大事的看顧,這個媽媽哇尬意!廖已成為媽媽專業戶。近期唱腔越來越清亮,十足享受,本次還身兼副導,演而優則導,棒棒!
月英由官家小姐專業戶張孟逸飾演。很少看到小旦一開場就在(
月英一曲〈都馬調〉超柔,已醉。
「樵樓更鼓五更聲,黑夜漸漸反黎明,房內全是卞機的形影,原來是幻影非是真。」
張的眼神超電,根本皮卡丘來著!其身段真的一舉手一投足就是優雅,這是在薪傳每齣戲都能見到的常態。不論任何角色,出將入相一定都帶有身段,我非常喜歡觀察演員下台的動作。今天的咬字非常清晰,空耳不看字幕也行。
春蘭由王台玲飾演。丫鬟角色對她來說已是一片小蛋糕(a piece of cake)。
今天覺得張孟逸及王台玲的唱腔不似以往,不知是否真有改變亦或是我太久沒有進場看薪傳,有種新鮮感。
最後,想來聊一下飾演員外跟縣太爺的林祉淩,雖然能發揮的就是兩場戲,但對於公堂戲的演出印象深刻。因劇中周通原為惡霸,所以要審理案件時,縣太爺雖要威嚴卻仍帶著害怕的心態。林把這個角色的心態、表情、口氣抓得不錯,也讓臺下觀眾隨著她的表演起伏,值得給她鼓勵。但要小心咬字,今天講台詞常有含滷蛋的感覺!(
最後的最後,寫給飾演很多角色的武行,今天在某段打鬥中,飾演李忠的吳米娜有幾個動作其實蠻危險的,但很剛好武行有幫她圓了一下,不然很可能受傷阿!武行反應非常快!!
7.謝幕還融入整齣戲,玉蘭與不情願的周通超級好笑,台下觀眾笑聲沒停過。依舊由大家長廖老師帶領致詞,感覺今天廖老師聲音有些燒聲,不知是否身體欠安?看到開演前在前台招呼著,事實上是帶點心疼,真的太辛苦啦!
8.這次劇團佛心來著,進場即發放演員酷卡,並可於戲後請演員簽名。我蠻喜歡酷卡設計,好收藏又較不佔空間,一樣能把該宣傳的內容讓觀眾知曉,其它劇團可以參考一下。簽名會一樣大爆滿,和演員寒暄著也是一種樂趣。還鬧了一下張孟逸老師,跟她說「小姐,我要落款。」(
大家可以拼拼看酷卡,會有對花喔!
(簽名會小插曲,在旁邊等待時,一直有阿姨說周通是女生扮的,好大的誤會阿~~明明就有名牌呀!XD)
9.薪傳的戲字幕幾乎很少沒有錯字的,其實我也沒有硬要雞蛋裡挑骨頭,只是覺得這是基本。錯一次可接受,但常常一齣戲都演的爛掉了,錯字還在,對於觀眾,在不是很懂台語的意思的當下,最能輔助的就是字幕了。(
10.薪傳「英」系列,王魁負桂英-焦桂英;碧玉簪-李秀英;花田錯-劉月英;鐵面情-劉鳳英,阿K四英集好集滿,鐵支。
台中首演版觀後心得:https://goo.gl/8iiKJ1
(影片來源:薪傳歌仔戲劇團)
========================
阿K工商服務時間:
薪傳接下來的演出如下,更多資訊請參考薪傳歌仔戲劇團 或 財團法人廖瓊枝歌仔戲文教基金會。
◎106/05/31-11/22 財團法人廖瓊枝歌仔戲文教基金會 106年國家級登錄無形文化資產-重要傳統藝術保存者(團體)接班人傳習演出計畫
演出時間:
◆(三)、(六)上午10:30、下午15:00:《王寶釧—三擊掌》
◆(日) 上午10:30、下午15:00:《什細記—鍾情》
演出地點:宜蘭國立傳統藝術中心(傳藝文化園區) 曲藝館(自由入座)
結業藝生:林芸丞、王台玲、姜琬宜
https://goo.gl/AvKzBb
◎08/11(五)19:30 2017薪傳歌仔戲劇團《碧玉簪》 in桃園
https://goo.gl/FVei23
◎08/19(六)19:30 2017薪傳歌仔戲劇團《碧玉簪》 in基隆
https://goo.gl/VMMCYo
若您喜歡的我的文章,歡迎來幫我按個讚!
沒有留言:
張貼留言